Home
Diccionarios / Pedido
Referencias
Opiniones
Artículos de prensa
Los autores
Carácteres especiales
Bibliografía
Duboux Online: acceso gratuito!
- 10 lenguas: español, catalano, portugués, francés, inglés, italiano, alemán, neerlandés, retorromano, latín
- Cada lengua con más de 200.000 entradas, cuidadosamente elaboradas, de productos alimenticios, comidas, términos técnico-gastronómicos y términos relacionados con la gestión de empresas, la hosteleria, el turismo y la formación
- Aproximadamente 600 frases y locuciones en torno al trato de clientes, para cartas, folletos etc.
- Búsqueda por palabras: Poner un signo de porcentaje al principio y al final de la palabra buscada: %xxx% – leer la Ayuda con cuidado!
- Búsqueda por letra: permite desplazarse por las páginas del diccionario.
- Traducciones: visualicación de todos las lenguas seleccionadas al mismo tiempo
- Expresiones regionales son considerados en gran parte, p.e. Alemania (Meridional, del Norte, Oriental, Occidental), Austria, Suiza, America, Australia etc.
- Explicación de los términos gastronómicos de la cocina clásica (p.e. Rossini, Mignon, Chateaubriand etc.)
- Explicaciones y adiciones lexicales
- Los adjetivos están mencionados en todas sus formas (en cambio no lo están los adjetivos en los diferentes conjuntos de datos)
- Nombres en latín, siempre que sea necesario y posible (verduras, frutas, hierbas, setas, pescados, etc.)
- Países con sus respectivas abreviaturas, indicativos internacionales de matrícula y abreviaturas Internet
- Números E, vitaminas, colorantes y aditivos
- Números y hora detallada en cifras y palabras